Family Love Care
Atención Domiciliaria de Confianza en Maryland

Cómo recibir pago por cuidar a un familiar en Maryland

Si ya está cuidando a un padre o madre que envejece, a su cónyuge o a un ser querido con una discapacidad en Maryland, es posible que no se dé cuenta de que podría estar recibiendo pago por el cuidado que ya está brindando. Maryland ofrece varios programas de Medicaid que permiten a los cuidadores familiares recibir una compensación justa por su trabajo, sin renunciar a la conexión personal que hace que el cuidado centrado en la familia sea tan valioso.

Esta guía explica exactamente cómo los cuidadores familiares en Maryland pueden recibir pago, qué programas están disponibles, cuánto ganan los cuidadores y qué pasos seguir para comenzar.

¿Pueden los familiares recibir pago por brindar cuidado en Maryland?

Sí. Maryland es uno de los estados que permite explícitamente a los cuidadores familiares remunerados a través de sus programas de Medicaid. Ya sea que usted sea un hijo o hija adulto que cuida a un padre o madre de edad avanzada, un hermano o hermana que apoya a un familiar con una discapacidad del desarrollo, o incluso un cónyuge que ayuda a su pareja con las tareas de la vida diaria, existen programas diseñados para brindar una compensación económica por ese cuidado.

Según el Maryland Department of Health, el estado tiene más de 790,000 cuidadores no remunerados que brindan miles de millones de dólares en cuidado anualmente sin asistencia económica. Los programas de Medicaid existen específicamente para cambiar eso.

A diferencia de los cuidadores informales que no reciben nada por su tiempo, los cuidadores remunerados registrados reciben pagos por depósito directo, acceso a servicios de apoyo para cuidadores y la estabilidad que conlleva formar parte de una estructura de cuidado formal.

¿Qué programas de Medicaid de Maryland pagan a los cuidadores familiares?

Maryland ofrece varias opciones de programas de Medicaid para los cuidadores familiares remunerados. La opción correcta depende del diagnóstico de la persona que recibe el cuidado, sus ingresos y el nivel de asistencia que necesita para la vida diaria.

1. Community First Choice (CFC)

El programa Community First Choice es la opción más utilizada de Maryland para los cuidadores familiares remunerados y uno de los servicios comunitarios más importantes disponibles en el estado. CFC es un derecho del Plan Estatal de Medicaid, lo que significa que no hay lista de espera. Cualquier persona que reciba cuidado y cumpla con los requisitos de elegibilidad tiene garantizada la inscripción.

Bajo CFC, la persona que recibe el cuidado puede autodirigir sus servicios, lo que significa que elige y contrata a su propio cuidador. Ese cuidador puede ser un hijo o hija adulto, un hermano o hermana, o incluso un cónyuge. El cuidador se convierte en empleado de una Agencia de Asistencia Personal de Medicaid con licencia, que se encarga de la nómina, la retención de impuestos y el cumplimiento normativo.

CFC cubre los servicios de cuidado personal, incluida la ayuda con el baño, el vestido, la alimentación, el uso del baño, la movilidad y la preparación de comidas. También cubre la asistencia personal con tareas relacionadas con la salud, el cuidado de relevo, la tecnología de asistencia y las modificaciones del hogar.

Las tarifas de pago de CFC para los cuidadores familiares en Maryland actualmente van de $15 to $20 por hora, según el programa, la ubicación y el nivel de cuidado requerido. Los cuidadores en áreas metropolitanas como Baltimore, Silver Spring y Frederick pueden ganar cerca de $18 to $20 por hora. Los pagos se realizan por depósito directo en un calendario quincenal.

2. Community Personal Assistance Services (CPAS)

El programa Community Personal Assistance Services (CPAS) está diseñado para las personas que reciben cuidado y necesitan ayuda con una o dos actividades de la vida diaria, pero que no requieren el nivel de cuidado de un asilo de ancianos. Al igual que CFC, CPAS no tiene lista de espera y permite servicios dirigidos por el consumidor, incluida la opción de contratar a familiares y cónyuges como cuidadores remunerados.

CPAS cubre el cuidado personal, los servicios de ama de casa y los servicios de apoyo relacionados. Los cuidadores familiares registrados a través de CPAS reciben la misma estructura de pago por depósito directo que los cuidadores de CFC. CPAS se utiliza a menudo junto con CFC para las personas elegibles que califican para ambos programas.

3. Community Based Options Waiver (CO Waiver)

El Community Based Options Waiver, también llamado community options waiver, es una exención de Medicaid para las personas que necesitan cuidado de nivel de asilo de ancianos pero que desean permanecer en casa o en un entorno comunitario. Cubre una gama más amplia de servicios comunitarios que las opciones del plan estatal, incluido el cuidado diurno para adultos, la gestión del cuidado, los servicios de relevo y más.

El community options waiver sí tiene una lista de espera, a diferencia de CFC y CPAS. Las familias pueden comunicarse con la Area Agency on Aging local o con Maryland Access Point para ser agregadas al registro de servicios. Este programa es una opción sólida para los adultos mayores que hacen la transición de centros de vida asistida o asilos de ancianos de regreso al cuidado comunitario.

4. Community Pathways Waiver

El Community Pathways Waiver apoya a las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo que desean vivir en casa en lugar de en un centro. A partir de octubre de 2025, Maryland consolidó sus exenciones de la DDA en este programa unificado. Los cuidadores familiares que brindan servicios de cuidado personal bajo esta exención pueden recibir una compensación económica como parte del modelo de cuidado autodirigido.

5. Programas para cuidadores de veteranos

Para las personas que reciben cuidado y son veteranos discapacitados o cónyuges sobrevivientes, el programa VA Veteran-Directed Care permite a los veteranos contratar a sus propios cuidadores, incluidos los familiares, utilizando un presupuesto de cuidado aprobado por el VA. La compensación a través de este programa va de $8 to $21 por hora. Los beneficios adicionales del VA, como Aid and Attendance, también pueden ayudar a compensar los costos del cuidado.

Cuánto gana y quién califica

¿Cuánto se les paga a los cuidadores familiares en Maryland?

Los cuidadores familiares en Maryland ganan entre $15 and $20 por hora a través de los programas de Medicaid, con un promedio de aproximadamente $17.50 por hora en todo el estado. En ciudades como Baltimore, los cuidadores pueden ganar $18 to $20 por hora, según la experiencia y el nivel de cuidado.

Según los datos salariales de 2026 de Indeed, la tarifa promedio por hora para los cuidadores en todo Maryland es de $17.71 por hora. Los cuidadores en Maryland pueden ganar hasta $2,938 por mes a través de los programas de exención de Medicaid, según la cantidad de horas autorizadas.

Las tarifas de pago las determinan el programa de Medicaid, las horas del plan de cuidado aprobadas por el Maryland Department of Health y la agencia a través de la cual está registrado el cuidador. Los pagos se envían por depósito directo, generalmente de forma quincenal.

¿Quién califica para ser un cuidador remunerado en Maryland?

Tanto la persona que recibe el cuidado como el cuidador deben cumplir con los requisitos de elegibilidad para participar en los programas de cuidadores remunerados de Maryland.

Elegibilidad de la persona que recibe el cuidado

• Debe tener Maryland Medicaid activo
• Debe necesitar ayuda con las actividades de la vida diaria, como bañarse, vestirse, comer, usar el baño o desplazarse
• Para CFC: debe requerir el nivel de cuidado de un asilo de ancianos. Para CPAS: debe necesitar asistencia con al menos una actividad de la vida diaria. Para el community options waiver: debe requerir el nivel de cuidado de un asilo de ancianos y tener 18 años de edad o más.
• Debe residir en su propia casa, en la casa de un familiar o en otro entorno comunitario aprobado, no en centros de vida asistida ni en ubicaciones de asilos de ancianos

Elegibilidad del cuidador

• Debe tener al menos 18 años de edad
• Debe aprobar una verificación de antecedentes penales
• Debe completar la capacitación requerida para cuidadores
• Debe estar empleado a través de una Agencia de Asistencia Personal de Medicaid con licencia
• No puede ser el tutor legal de la persona que recibe el cuidado ni actuar como su representante del programa
• Ciertos familiares, incluidos los hijos adultos, los hermanos y los cónyuges, son elegibles bajo CFC y CPAS

Nota: Algunos programas restringen a ciertos familiares en ciertas circunstancias. Los cónyuges, por ejemplo, eran tradicionalmente excluidos de los roles de cuidador remunerado bajo muchos programas estatales, pero los programas CFC y CPAS de Maryland permiten explícitamente que los cónyuges sirvan como cuidadores remunerados. Los padres de hijos menores no pueden recibir pago por cuidar a sus propios hijos menores de 18 años en la mayoría de los programas. Es importante confirmar la elegibilidad a través de su agencia local o de Maryland Access Point.

¿El gobierno le pagará por ser cuidador de sus padres?

Sí, en Maryland el gobierno puede pagarle por cuidar a sus padres a través de Medicaid. Si su padre o madre tiene Maryland Medicaid activo y necesita ayuda con las actividades de la vida diaria, usted puede calificar como cuidador remunerado bajo el programa Community First Choice o CPAS. No hay lista de espera para ninguno de los dos programas, lo que significa que las personas elegibles pueden comenzar a recibir servicios con relativa rapidez.

Los requisitos clave son que su padre o madre debe necesitar ayuda con las actividades de la vida diaria, debe cumplir con la elegibilidad económica de Maryland Medicaid, y usted, como cuidador, debe tener al menos 18 años de edad, aprobar una verificación de antecedentes y registrarse a través de una agencia con licencia.

Para iniciar el proceso, comuníquese con Maryland Access Point al 844-627-5465 o contacte a una agencia de cuidado en el hogar con licencia como Family Love Care que se especialice en la inscripción en Medicaid.

¿Puede un cónyuge recibir pago por ser cuidador en Maryland?

Sí. A diferencia de muchos otros estados, Maryland permite explícitamente que los cónyuges sirvan como cuidadores remunerados bajo los programas Community First Choice y CPAS. Esta es una de las ventajas más significativas de la estructura de apoyo a cuidadores de Maryland en comparación con otros estados.

Bajo el modelo autodirigido, la persona que recibe el cuidado contrata a su cónyuge como proveedor de cuidado personal remunerado. El cónyuge debe cumplir con los mismos requisitos de elegibilidad que cualquier otro cuidador, incluido completar una verificación de antecedentes y estar empleado a través de una agencia de Medicaid con licencia. Un intermediario fiscal se encarga de los aspectos de la gestión financiera, incluida la retención de impuestos y los pagos por depósito directo.

Elegibilidad económica para Maryland Medicaid

Para recibir servicios a través de cualquiera de los programas de cuidadores remunerados de Maryland, la persona que recibe el cuidado primero debe calificar para Maryland Medicaid. Se aplican los siguientes límites de ingresos y bienes de 2026:

• Límite de ingresos (solicitante soltero): $350 por mes
• Límite de ingresos (pareja casada, ambos solicitando): $392 por mes en total
• Límite de bienes (solicitante soltero): $2,500 en bienes contables
• Exención del valor neto de la vivienda: la vivienda está exenta si el valor neto es de $1,130,000 o menos y el solicitante o su cónyuge reside allí
• Las personas que reciben SSI califican automáticamente para Maryland Medicaid

Las personas que superan el límite de ingresos aún pueden calificar a través del programa Medically Needy Spend-Down de Maryland, que permite a los solicitantes reducir los ingresos contables deduciendo los gastos médicos. Vale la pena explorar esto con el Maryland Department of Health o con un asesor de planificación de Medicaid.

Apoyo adicional para cuidadores en Maryland

Más allá del pago directo a los cuidadores, Maryland ofrece recursos adicionales para apoyar a los cuidadores familiares en su trayectoria de cuidado.

Maryland Family Caregiver Support Program

Administrado por el Department of Aging, el Maryland Family Caregiver Support Program ofrece subvenciones para ayudar a cubrir los gastos de cuidado pagados de su propio bolsillo, como el cuidado de relevo, las modificaciones del hogar y la tecnología de asistencia. Este programa está disponible a través de las Area Agencies on Aging (AAAs) locales y las agencias locales sobre el envejecimiento en todo el estado.

Servicios de cuidado de relevo

Muchos programas de Medicaid de Maryland incluyen el cuidado de relevo o los servicios de relevo como un beneficio cubierto. El cuidado de relevo brinda un alivio temporal a los cuidadores principales, lo que permite a los cuidadores familiares tomar un descanso mientras se asegura que la persona que recibe el cuidado siga recibiendo servicios de cuidado personal de calidad. Comuníquese con su centro de recursos para personas con discapacidad local o con la Area Agency on Aging para conocer qué servicios de relevo están disponibles en su condado.

Grupos de apoyo y programas de apoyo para cuidadores

Organizaciones como la Family Caregiver Alliance y la National Alliance for Caregiving ofrecen recursos de apoyo para cuidadores, grupos de apoyo y herramientas en línea para ayudar a los cuidadores informales y a los cuidadores familiares remunerados a desempeñar sus roles. Estos son recursos valiosos para los cuidadores que están experimentando agotamiento o que enfrentan desafíos con la gestión del cuidado.

Cómo convertirse en un cuidador remunerado: paso a paso

Aquí hay una descripción paso a paso de cómo comenzar como cuidador remunerado en Maryland:

1. Confirme la elegibilidad para Medicaid. La persona que recibe el cuidado debe tener Maryland Medicaid activo o debe solicitarlo. Comuníquese con el Maryland Department of Health o con una agencia con licencia para obtener ayuda.
2. Comuníquese con Maryland Access Point (MAP). MAP es el punto de entrada del estado para los servicios de cuidado a largo plazo. Llame al 844-627-5465 para iniciar el proceso de evaluación y de emparejamiento con el programa.
3. Complete una evaluación de necesidades clínicas. Un profesional de la salud determinará si la persona que recibe el cuidado requiere asistencia con las actividades de la vida diaria y si cumple con el requisito de nivel de cuidado del programa correspondiente.
4. Elija una Agencia de Asistencia Personal de Medicaid con licencia. El cuidador debe estar empleado a través de una agencia con licencia, que se encarga de la nómina, la documentación de cumplimiento y la retención de impuestos.
5. Complete los requisitos de elegibilidad del cuidador. Esto incluye una verificación de antecedentes, la capacitación requerida y la inscripción en el sistema de la agencia.
6. Desarrolle un plan de cuidado. Un coordinador de cuidado o planificador de apoyos trabajará con la familia para crear un plan que describa los servicios y las horas autorizadas.
7. Comience a brindar cuidado y a recibir pago. Una vez completada la inscripción, el cuidador comienza a registrar las horas y a recibir pagos por depósito directo de forma quincenal.

Cómo puede ayudar Family Love Care

En familylovecare.com, nos especializamos en ayudar a las familias de Maryland a navegar el proceso de inscripción de cuidadores remunerados de principio a fin. Trabajamos con cuidadores familiares en Maryland en los programas CFC, CPAS y Community Pathways Waiver, gestionando el papeleo, los requisitos de cumplimiento y el apoyo continuo a los cuidadores para que las familias puedan concentrarse en lo que más importa.

Ya sea que apenas esté comenzando a explorar sus opciones o esté listo para inscribirse, nuestro equipo está aquí para guiarlo en cada paso del proceso. Comuníquese con nosotros hoy para conocer cómo puede recibir pago por cuidar al familiar al que ya ama.